ビジネス英語初心者の社会人でもわかる
ブログ
  • HOME »
  • ブログ »
  • 英訳に挑戦

英訳に挑戦

文法から英語を学ぶことの意義

みなさん こんにちは、 太郎です。 今回は、 文法から英語を 学ぶことについて 考えてみます。 これまで、 英文法は 交通規則のような 役割があり、 英語の文章を 組み立てていく上で、 大事だということを 説明してきまし …

英訳に挑戦 その1 解説2

こんにちは、 太郎です。 今回は残りの課題について 解説していきます。 3.これは塩です。 This is salt. これは、単純に、主語+動詞(be動詞)の文になります。 4.当社は、性別、年齢、思想などいっさいの理 …

英訳に挑戦 その1 解説1

こんにちは、 太郎です。 前回の簡単な練習は いかがだったでしょうか。 中学校で勉強した英語を 思い出していただけたのでは ないでしょうか。 さて、英訳の課題について 説明していきます。 1.この辞書はいいですね。 2. …

ちょっとひと息

こんにちは、 太郎です。 今回は、あなたの英語力に 自信を持ってもらうために、 簡単な和文を読んで、 訳例として併記した英文が すぐに口から出てくるように 練習してみてください。 1.ご機嫌いかがですか。 How are …

英訳に挑戦 その1

こんにちは、 太郎です。 今回は、 これまでのおさらいとして 次の和文を 英文にしてください。 英文ができましたら、 コメント欄からお送りください。 個別に添削はしませんが、 別途とりまとめて、 解説しますね。 分からな …

英語で意味を伝えること

こんにちは、 太郎です。 さて、今回は 和文の意味を 英文で伝えることについて 詳しく説明していきます。 次の和文を英文にしてみましょう。 和文 (会議中に隣の席の人から、何か資料を手渡されて) すみません。 「すみませ …

コミュニケーションに必要な英語レベル

こんにちは、 太郎です。 前回の課題には 取り組んでいいただけましたでしょうか。 英文 1.これは良い本です。 2.あれは花です。 3.わたしは中学生です。 4.この車はとても高いです。 5.これで作業者の部品の取り扱い …

英訳に挑戦 音声解説 その1

こんにちは、 太郎です。 前回の課題には 取り組んでいいただけましたでしょうか。 英文 1.これは良い本です。 2.あれは花です。 3.わたしは中学生です。 4.この車はとても高いです。 5.これで作業者の部品の取り扱い …

英訳に挑戦してみましょう

こんにちは、 太郎です。 これまでの英文を理解することに ついての説明はいかがだったでしょうか。 説明に使用した英文は、コンピュータの 誕生についての内容でしたので、 どちらかといえば、「むつかしい」という 印象をもたれ …

PAGETOP